The word “pholiota” means scaly in Latin, and “adiposa” comes from the name of lard or grease. The caps of these mushrooms have a scaly texture and the surface of the cap has a greasiness to it. The caps will feel slimy if wet. 
In the wild the chestnut mushrooms primarily grow on beech trees, although they have also been found on oaks and poplars.